Mittwoch, 13. August 2008

Pop-Phrasen dreschen

Kennt ihr Pop-Phrasen? Ich bin nicht sicher ob der Begriff etabliert ist, wenn nicht, er sollte es sein. Eine Pop Phrase ist eine Phrase, meist eine oder zwei Zeilen aus einem Song, die inzwischen den langen Weg von einer originellen Idee über eine clevere Referenz und einer etablierten Formulierung zu einer leeren Worthülse geschafft hat. Pop-Phrasen sind das ultimative Verbrechen eines Songschreibers.
Was eine Pop-Phrase ist, und was noch nicht ist jedem selbst zu überlassen. Eine Formulierung darf in einem Lied schon arg nach Phrase klingen, und woanders nicht. Sie mag in dieser exakten Form komplett neu sein, und dennoch bereits verdroschen. Es lässt sich schwerlich, wahrscheinlich gar nicht, genau zu definieren. Am ehesten als die kleine Enttäuschung, die einem beim genauen hinhören überkommt.
Ich hasse Pop-Phrasen. Wahrscheinlich mehr als die meisten Leute. Sobald ich eine solche Phrase für mich identifiziert habe, ist es mir kaum mehr möglich ein Lied zu hören ohne an der Stelle daran zu denken wie daneben die Zeile ist.
“Fly Away” von Lenny Kravitz ist eigentlich ein mehr als passabler Rock-Pop Song. Es ist außerdem noch eine Ansammlung von textueller Unoriginalität wie man sie selten hört, und das nicht nur weil im Refrain away auf away gereimt wird, was auch schon nur begrenzt gut kommt.
Die Anfangszeilen: “I wish that I could fly /Into the sky /So very high /Just like a dragonfly” Rangiert im  Kreativitätsmaß bei Kleinkindergedichten wie “Das ist Klaus / Die Maus / Mit der Laus / Im Haus”. Die High-Fly-Sky Kombination müsste schon längs verboten sein.
Weitere Beispiele, gerne, diesmal gleich von Verschiedensten Künstlern (ich versuche heraus zu finden wo die Phrase erstmalig aufgetaucht ist, aber das ist schlimmer als Ahnenforschung) “Dancing The Night Away.” Wahlweise auch in Zeiten mit ‘dance’, ‘danced’… Nie gehört? Es gibt erst einmal ein halbes Duzend Songs die diesen Titel tragen: Cream (1967), Van Halen (1979), Europe (1984), The Maverics (1998) und Sita (2004) sowie Jan Wayne, Lionel Richie und The Free. Die Liste ist unvollständig, die Songs sind keine Coverversionen voneinander, sie enthalten alle die Zeile. Und die Zeile taucht natürlich auch in Liedern auf, die nicht so heißen, z.B. bei Debelah Morgan - Dance With Me, oder Amy MacDonald - Prison Prince. Wenn das mal nicht oft ist. Und es ist keine Zeile die sich aufdrängt. Das “I Love You” eine häufige Textzeile in der Popmusik ist, ist klar, wie Paul McCartney bemerkte, Liebeslieder kann es nie genug geben. Aber Die Nacht weg tanzen…
Über “Hands in the air /Like you just don’t care” oder jegliche Kombinationen aus ‘Shout’, ‘Loud’, ‘Proud’, ‘Crowd’ muss man wohl nicht mehr reden.
Das schlimmste einer Pop-Phrase ist nicht, dass sie häufig auftaucht. Die hohe Frequenz des Ausspruchs ist ein Symptom dessen was nicht stimmt. Pop-Phrasen tauchen gerne ganz am Anfang oder Ende eines Liedes auf, auch viel als letzte Zeilen des Refrains. Ich selbst bin kein Songschreiber, aber ich kann mir leicht vorstellen, dass dies die schwierigsten Stellen sind. Problemfälle wenn man so will. Einen guten abschließenden Satz zu finden, die Menge an Zeilen zu füllen, die man in der ersten Strophe noch problemlos untergebracht hat. Das Problem ist, wie so häufig, das Nutzen von Abkürzungen, der Griff ins Reimbuch, der Ausweg über die Platitüdenwiese.
Aber in keinster Weise ist dies ein Problem dass nur den Bereich des Pop-Rocks betrift. Hip-Hop tendiert auch immer mehr dazu, die selben Reime zu reproduzieren bis sie ihre referentielle Bedeutung längst verloren haben.  “Rock it, don’t stop it” ist mindestens 25 Jahre alt, “Drop that thing” dürfte nicht viel jünger sein. Und seine Machtposition zu festigen indem man angibt “…running the streets” ist einfach nur noch langweilig.
Die Könige der Pop-Phrase sind aber wohl Bon Jovi, ihnen gehört die Krone schon allein für Zeilen wie : It’s my life / If it’s now or never/ And I ain’t gonna live forever”.
Dies sind natürlich nur einige, wenige Beispiele, das ist ein weites Feld (wobei “weites Feld” wahrscheinlich eine Phrase ist, die man auch vermeiden sollte, ist ja auch schon deutlich über 100 Jahre alt).

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen